The EngRish Edition: Coffee Shop

by Audrey on February 2, 2013

Engrish sign at a Korean cafe

I came across this sign while wandering around the Samcheon-dong neighbourhood in Seoul a couple of weeks ago. The coffee shop looked very cozy and festive despite it being almost February, and of course I had to snap a photo of their EngRish at the entrance. I liked the friendly welcome inviting me into their ‘comfybreezy’ place. Now I just wish I knew what they mean by ‘spell on your lazy time’…Are we starting a game of scrabble?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

{ 9 comments… read them below or add one }

Zhu February 3, 2013 at 9:31 am

Spell me, my friend, spell me all you can! I can be hard to decipher, sorry! :lol:
Zhu recently posted..10 Great Resources to Improve Your Quebec French Language SkillsMy Profile

Reply

Audrey February 4, 2013 at 7:29 pm

Haha, they were off to a good start, but lost me after the first sentence. ;)

Reply

nomadic translator @LatinAbroad February 5, 2013 at 3:25 am

XD I dieeed

- Maria Alexandra
nomadic translator @LatinAbroad recently posted..Have Books, Will Travel: 5 Books To Inspire You to Discover the Middle EastMy Profile

Reply

Julika February 3, 2013 at 6:32 pm

The “why so serious?”-part makes me a little nervous… I don’t think I could get all comfybreezy there :)
Julika recently posted..Too Old for a Family Vacation?My Profile

Reply

Audrey February 4, 2013 at 7:30 pm

Hehe, the “Why so serious?” reminds me of a K-POP song that has been playing non-stop over here. I chuckle every time I hear it because the whole song is about a crayon…

Reply

Maria February 3, 2013 at 11:17 pm

I want someone to spell on my lazy time, even though i’m not sure what that is – sounds good though ;-)
Maria recently posted..Live-Stock OptionsMy Profile

Reply

Colleen Brynn February 4, 2013 at 12:17 am

Comfybreezy sounds Caribbean or tropical. Count me in.
Colleen Brynn recently posted..How Going To School Has Been Like Traveling (And Why You Should Try It)My Profile

Reply

Jam @icoSnap February 7, 2013 at 12:25 am

Well, it caught my attention it must be good lol.
Jam @icoSnap recently posted..Chez Karine Bakery in SerendraMy Profile

Reply

Ceri February 19, 2013 at 7:14 am

“comfybreezy” – Oh my gosh, I love that.
Ceri recently posted..The Next Big MoveMy Profile

Reply

Leave a Comment

CommentLuv badge

Previous post:

Next post: